Diena sāksies tūlīt first day of my life
(Atdz. Adrija Laiva, Visvaris Lapiņš)
Un tad ieraudzīju dzīves dzīvumu,
Rodot spēku atrast citus apvāršņus.
Ar sevi runājot,
Naktis neguļot,
Stulbas dzīves jēgu - truli meklējot.
Un nevajag mierināt;
Jāatrod ceļš kā dzīvi sākt.
Hei! Pēc kā tu ilgojies?
Vienmēr vēlies daudz;
Skaidras domas - nav.
Hei! Vai kāds to izdarīs?
Gaismas pildīta diena,
Sāksies tūlīt.
Uz brīdi aizmetu,
Sāpju kamolu,
Var sajust prieku,
Bet augt vajag spēt.
Vai atrast var mieru - mīlas pinekļos?
Vai pietiks ar to - lai miers iestātos?
Un nevajag mierināt;
Jāatrod ceļš kā dzīvi sākt.
Hei! Pēc kā tu ilgojies?
Vienmēr vēlies daudz; Skaidras domas - nav.
Hei! Vai kāds to izdarīs?
Gaismas pildīta diena sāksies tūlīt.
Vienreiz - jūtam sevi dzīvojot,
Vienreiz - Ķēdi saplosot,
Vienreiz prom - no sāpēm aizejot.
Hei! Pēc kā tu ilgojies?
Vēlamies daudz; Skaidras domas - nav.
Hei! Vai kāds to izdarīs?
- Gaisma. sāksies tūlīt.
Hei! Pēc kā tu ilgojies?
Viņi vēlas daudz; Skaidras domas - nav.
Hei! Vai saule mirdzēs drīz?
Gaismas pildīta diena sāksies tūlīt.